Metz - Lorraine - France
[fr] Et puis soudain je me suis vu repasser la porte de la ville, j’ai ressenti de nouveau l’étonnement ressenti pour la première fois il y a cinquante ans. Je venais alors d’une autre ville, celle de mon tout petit monde, et je ne savais même pas qu’il y avait un autre monde à pénétrer... / Fr. J.
[pt] E de repente me vi passando de novo pela porta da cidade, senti de novo a surpresa sentida pela primeira vez há cinquenta anos. Naquela época vinha de uma outra cidade, a do meu muito pequeno mundo, e eu nem sabia que tinha um outro mundo a penetrar... / Fr. J.
[en] And suddenly I’ve seen myself passing under the door of the city, I felt again the surprise felt for the first time fifty years ago. That was the time when I came from another city, the city of my very small world, and I didn’t even know there was another world to enter... / Fr. J.
-----------------
2.12.10
Vestige du temps
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Follow @pixeluz | Tous droits réservés Todos os direitos reservados |
"Outward bound, upon a ship with tattered sail / Outward bound upon a crooked lonesome trail" (Tom Paxton)
RépondreSupprimerOne way's always leading up, the other one went round. An amazing frame. A philosophical beauty about the roads we don't know where they are leading to. But that's what makes it so damn interesting. Great!
All the best & safe travels, Fritsch.
Comme son nom l'indique... un bien joli texte pour accompagner l'image.
RépondreSupprimerThere is definitely another world to enter in this image, PixeLuz. It's enchanting...and very old-world, which I love!
RépondreSupprimerGreat compo and toning ! Coo mood !
RépondreSupprimerune ruelle "témoignage", un morceau du passé qui surgit dans notre présent.
RépondreSupprimerIs that a HDR? Really fine processed I think :) ... Cheers ^^
RépondreSupprimer@ Nicki: This is not a HDR, just the result of a patient search for the best balance before shooting and during the processing.
RépondreSupprimeri can feel the emptiness here... great timing on this shot as I think you timed to get that state of tranquility.
RépondreSupprimertres bel angle pour cet endroit qui meritait une photo bravo
RépondreSupprimerA fine composition from a well chosen viewpoint. I really like the common colorcast of the stonework over the picture. Very nice shot.
RépondreSupprimerthat's one reason why i love travelling so much.. it's like immersing yourself in places you never knew existed before.. great catch.. :)
RépondreSupprimersplendid cityscape
RépondreSupprimer