14.4.11

Quaresma / Lent / Carême (10)

Quaresma / Lent / Carême (10)

História e canção - Song and story - Histoire et chanson : Sweetheart, I Ain't Your Christ / Josh T. Pearson

[pt] É o tempo da Quaresma, uma quaresma pagã, que inspirou os profetas de desgraça e alguns homens de boa vontade. É o tempo da quaresma e o mundo é preto e branco. É o tempo da quaresma e convem encarar o mundo sozinho perante o vazio que ele dá-nos ver, o vazio que está dentro de nós... / Fr. J.

[fr] C’est le temps du Carême, un carême païen, qui a inspiré les prophètes de malheur et quelques hommes de bonne volonté. C’est le temps du carême et le monde est noir et blanc. C’est le temps du carême et il convient d’envisager le monde seul face au vide qu’il nous donne à voir, le vide qui est en nous... / Fr. J.

[en] It is the time of the Lent, a pagan lent, which inspired the prophets of misfortune and some men of good will. It is the time of the lent and the world is black and white. It is the time of the lent and we have to contemplate the world alone in front of the emptiness that it gives us to see, the emptiness which is in us... / Fr. J.

--------------

7 commentaires:

  1. I like the contrast here very much--great lines too!

    RépondreSupprimer
  2. Nothing better than a cross seen towards a cloudy sky to make us think about the meanings of life. Whether there are any or not. Whether they are deeper or not.

    I ain't your christ but I'm so down on my knees because of this monument. And I don't mean the object but your frame, Francis. Amazing!

    All the best & safe travels,
    Fritsch.

    P.S. Maybe it's a kind of answer to the church I captured & posted some days ago.

    RépondreSupprimer
  3. A really strong title and effective frame presented here in mono. Very well captured

    RépondreSupprimer
  4. Your graphic black and white image fits the description of lent so well. Fine post and a great picture.

    RépondreSupprimer
  5. It's a powerful image, PixeLuz!

    RépondreSupprimer
  6. cool shot. nice composition.

    RépondreSupprimer
  7. that's one interesting altar.. :) nice shot.. :)

    RépondreSupprimer

All rights reserved
Tous droits réservés
Todos os direitos reservados