Relic Of The Cacao Golden Age

Itacaré - Bahia - Brasil

[pt] Itacaré tem origem numa igreja fundada pelos jesuítas no século XVIII. A povoação foi elevada a sede de município em 1732 com a designação de São Miguel da Barra do Rio das Contas. Passou a ter a designação actual em 1931.
Tem uma formação geológica única no Nordeste Brasileiro, com uma faixa costeira dotada de solo fértil e falésias rochosas, e por isso a Mata Atlântica avança até o mar.
A cultura agrícola predominante foi o cacau, que precisa da sombra da Mata Atlântica para ser plantado, ao contrário da cana de açúcar e do café, em que seria necessário devastar toda a mata.
O município cresceu muito entre 1890 e 1940 graças ao cacau, mas nos anos 40 o porto da cidade assoreou e o lugar ficou isolado, visto que as estradas eram muito ruins.
fonte: wikipedia

[en] Itacaré was founded as a Portuguese colonial settlement, originally called São Jorge dos Ilhéus, in 1532. The town was a notorious hangout for Dutch and Portuguese pirates during the early colonial period and later became a hub for the cocoa planting and a port for whalers. It was officially given city status in 1881.
A massive blight of Vassoura de Bruxa (Witch's broom) devastated the region's cocoa crops in the 1980s.
source: wikipedia

[fr] Fondée par les colons portugais sous le nom de São Jorge d’Ilhéus en 1532, la ville était un repaire de pirates hollandais et portugais au début de la période coloniale avant de devenir un port important pour le commerce du cacao et de la pêche à la baleine.
La ville trouve ses origines dans une église fondée par les jésuites au XVIIe siècle. La population s’est organisée en municipalité en 1732 sous le nom de São Miguel da Barra do Rio das Contas. Les statuts de la ville ont été écrits officiellement en 1881. La désignation actuelle a été définie en 1931.
Pendant l'âge d'or du cacao, le bord de mer était occupé par de grandes maisons de style colonial dont une des façades donnait sur la rue principale et l'arrière directement sur la plage.
source : wikipedia

---------------