Quaresmeiras da Mata Atlântica

"Quaresmeiras" are trees which owe their name with the fact that they flower at the time of the Lent (Quaresma in portuguese). Beautiful violet colors emerge then in the heart of the forest, here the Atlantic Forest, in the area of Santa Tereza which holds the highest rate of biodiversity of the planet, double of Amazonia's.

Les "quaresmeiras" sont des arbres qui doivent leur nom au fait qu'ils fleurissent à l'époque du Carême (Quaresma en portugais). Surgit alors une belle couleur violette au coeur de la forêt, ici la Forêt Atlantique qui dans la région de Santa Tereza détient le plus haut taux de bio-diversité de la planète, double de celui de l'Amazonie.

Quaresmeiras são árvores que devem o seu nome ao fato de florescem na época da Quaresma. Emerge então uma bonita cor violeta no meio da floresta, aqui a Mata Atlântica que na região de Santa Tereza detem a mais elevada taxa de biodiversidade do planeta, duplo dá Amazónia.