Romaria (2)

Chaque année, au mois d'avril, un pélerinage (romaria en portugais) conduit plusieurs dizaines de milliers de fidèles de la cathédrale de Vitória au couvent de Nossa Senhora da Penha.
Cette photo montre NS da Penha au moment de partir.

Every year, in April, a pilgrimage (romaria in portuguese) leads tens of thousands pilgrims from Vitória's cathedral to the covent of Nossa Senhora da Penha.
This photo shows NS da Penha ready to go.

Cada ano, em abril, uma romaria faz caminhar dezenas de milhares de fiéis da catedral de Vitória até o convento de Nossa Senhora da Penha.
Esta foto mostra NS da Penha antes de sair.